Writer/director Martin McDonagh’s film “Seven Psychopaths” is about, well, truth in labeling, seven psychopaths. As such, some bloody violence punctuates ugly murders that occur at regular intervals. Self-consciously playing this for laughs, the episodic set pieces sometimes work well, but…